En vous balladant dans les ascenseurs de la citadelle, vous apprendrez que le président du sous-comité parlementaire des transhumain s’est fait kidnapé par des extrémistes biotiques. Il est de votre devoir d’aller l’aider ! Allez dans le secteur Hadès Gamma, système Farinata et vous verrez un réticule sur la carte du système. Il s’agit du vaisseau attaqué par les pirates, allez donc l’aborder.
Une fois que vous êtes repéré par l’un des pirates, il vous reste 3 minutes pour trouver le capitaine des pirates avant qu’il ne tue les otages, et éventuellement écouter ses revendications. Ne faites pas dans la finesse et éliminez les pirates le plus vite possible. Le boss se trouve dans une des salles au fond du vaisseau. Si vous n’avez pas assez de points dans charme ou intimidation, le pirate tuera les otages et vous serez donc amené à tuer le pirate. Retournez au Normandy et quand vous ouvrirez la carte de la galaxie un message vous parviendra concernant votre rapport sur la mission.