Une fois la mission Priorité : Citadelle II terminée, allez à la zone résidentielle du présidium. Allez sur la Cour pour écouter un scientifique humain parler d'une obélisque de Karza.
Après avoir achevé la Priorité Tessia
L'artefact se trouve sur la planète Kopis, système Hoplos, secteur Nexus d'Hadès.